maanantai 11. marraskuuta 2019

Virolaiset runoilijat Turun Runoviikolla

Virolaiset runoilijat Turussa torstaina ja perjantaina

Runoviikko-festivaali levittäytyy Turkuun keskelle pimeintä marraskuuta ja suuntaa katseet tämänvuotiseen teemaansa ”Runoon & työhön”. Festivaalia järjestää vuonna 2003 perustettu turkulainen Runoviikko ry.

Torstai 14.11. klo 17–18.30 Viron runokartta ja runon paikallisuus
Keskustelijoina Kai Aareleid (EST), Timo Maran (EST), Ville Hytönen, Anniina Ljokkoi. Turun pääkirjaston Rotunda, Linnankatu 2. Järj. Runoviikko ja Viro-instituutti Suomessa.

Torstai 14.11. klo 19–22 IKIKIKYNYKYTYKY-klubi
Kai Aareleid (EST), Timo Maran (EST), Anatoly Kudryavitsky (IE), Ville Hytönen, Ester Nuori Leppä, Sampo Sihvola, Jyrki Kiiskinen, Kalle Talonen & Reima Lyytikkä: Kupittaa-sarja. Bar Ö, Linnankatu 7. Järj. Runoviikko ja Viro-instituutti Suomessa.


Pe 15.11. klo 19–22 Kimppakyytiklubi
Piret Bristol (EST), Adam Cullen (EST), Silene Lehto, Uni Ojuva, Miia Toivio, Anna Elina Isoaro & Janette Hannukainen, Olli Heikkonen + Timo Rasio & Janne Halmkrona. Bar Kuka, Linnankatu 17. Järj. Runoviikko ja Viro-Instituutti Suomessa.


***



Kai Aareleid on Tartossa syntynyt virolainen kirjailija ja kääntäjä. Häneltä on julkaistu kaksi romaania ja kaksi runokokoelmaa. Hänen teoksistaan on suomennettu mm. romaani Korttitalo (S&S 2018).
Timo Maran virolainen runoilija, käsikirjoittaja, semiootikko, biologi  ja toimittaja, jolta on julkaistu mm. viisi runoteosta, viimeisimpänä Metsloomatruudus (Elusamus 2019).
Piret Bristol on Tartossa asuva virolainen kirjailija, jolta on julkaistu useita romaaneja sekä novelli- ja runokokoelmia, viimeisimpänä runokokoelma Lilleb Vabakal (Ilmamaa 2019).

Adam Cullen on Minnesotasta, Yhdysvalloista kotoisi oleva kääntäjä ja runoilija, joka on asunut Virossa vuodesta 2007. Häneltä on julkaistu kaksi runokokoelmaa, joista uusin Väikses linnas (Tuum 2018) on kokoelma vironkielisiä “Vironhaikuja” ja “rakkauskirje Haapsalulle”.

keskiviikko 6. marraskuuta 2019

Turun virolaisten käsityöntekijöiden joulumyyjäiset

Tervetuloa myymään käsitöitä ja jouluherkkuja Viro-keskukseen Vanhan Suurtorin joulumarkkinaviikonloppuina. Myyntipaikat lämpimissä sisätiloissa, johon markkinavieraat mielellään poikkeavat lämmittelemään ja jouluostoksia tekemään. Vanhan Suurtorin joulumarkkinoilla käy vuosittain kymmeniä tuhansia vieraita, joten Brinkkalan sisäpihalla olemme suuren tapahtuman keskipisteessä.



Myyjäisten ajat

23.11. -24.11.  la+su klo 11-17

30.11. -1.12. la+su klo 11-17

7.12. -8.12. la+su klo 11-17


Hinnat:
myyntipöydät (140 x 70 cm): yhden viikonlopun hinta 30 eur.

Pienempi myyntipaikka (80 cm x 70cm) takahuoneessa: 20 eur / viikonloppu


Tee paikkahakemus jo nyt (viim. 20.11.): 
-kirjoita meille sähköpostia: virokeskus@gmail.com
-kirjoita lyhyt kuvaus tuotteistasi ja kerro minkä viikonlopun / mitkä viikonloput haluaisit olla myymässä 
-Jos mahdollista, lähetä samalla meille myös edustava jouluinen kuva tuotteestasi, se olisi hyödyksi, kun mainostamme myyjäisiä yleisölle.

Jos sinulla on kysyttävää, voit soittaa p. 0401475221 tai tulla käymään Viro-keskuksessa (avoinna ma-pe klo 10-16)


-Myyntipaikan varauksissa etusijalla ovat Turussa ja Turun lähikunnissa asuvat, itse tekemiään tuotteita myyvät käsityön ja leipomisen harrastajat.
-Varattu paikka maksetaan ennakkoon Viro-keskuksen tilille, maksutiedot saat kun varauksesi vahvistetaan.
-Viro-keskus mainostaa myyjäisiä asiakkaille sekä viroksi että suomeksi facebookissa sekä Turun alueen menokalentereissa.