lauantai 30. heinäkuuta 2022

Turun Taiteiden yö 11.8.2022

 Varsinais-Suomen Viro-keskus ry tuo Vanhalle Suurtorille Taiteiden yöhön ohjelmasikermän klo 16.00  - 20.30. Musiikkia, sirkusta, taidetta - tule tervehtimään!

-Käsikellonäyttelyn avajaiset Viro-keskuksessa klo 16.00 - ohjelma jatkuu Vanhan suurtorin puolella klo 17.00 (säävaraus -sateella ohjelma jatkuu sisätiloissa). Tapaamisiin Brinkkalan taiteiden yössä: https://fb.me/e/29WX9ToEs

16.00 Käsikellonäyttelyn avajaiset, Triinu-Liis Kull esittelee kokoelmaansa.

Vanhalla Suurtorilla:
17.00 Viro-keskuksen ohjelmasikermä avataan kellojen helinällä. Käsikellot: Triinu-Liis Kull
17.20 TK Crystal - kilpatanssiesitys
20.00 Igni Ferroque - tulisirkus




















sunnuntai 24. heinäkuuta 2022

Kristel Aer Turun Urkujuhlilla

Turun Urkujuhlat alkavat!
Tuomiokirkon päivämusiikki tiistaina 26.7. klo 13:
Kristel Aer, Viro
Pääsylippu 10 € sisältää ohjelman.
- Tuomiokirkon ”Hansakaupunkien musiikkia” -sarjassa esiintyvät Kristel Aer, Sini Huopaniemi, Maiju Laurila ja Anni Nousiainen. Konserteissa kuullaan Hansakaupunkien suuruuden ajan urkumusiikkia.

Taiteilijasta:
Turun Urkujuhlien ohjelma:





maanantai 4. heinäkuuta 2022

Ringhold Ilmiö-festivaalilla










Virolainen blues-duo Ringhold saapuu Turkuun Ilmiö-festivaalille 23.7.!


ILMIÖ Rettig täyttää Turun Rettigin ja Brinkkalan idylliset kaupunkikorttelit vaihtoehtokulttuurilla kahden päivän ajaksi 22.-23.7.2022. Festivaali on tänä vuonna kaikille avoin (K18 poislukien la 23.7. iltapäivä), joten first come, first served – suuntaa siis askeleesi heinäkuussa kohti Turun Vanhaakaupunkia, sillä pääsy on vapaa.

Lauantaina 23.7. festivaalilla esiintyy virolainen, Raplamaalta kotoisin oleva duo Ringhold. Ringhold tuo ILMIÖ Rettigiin kattauksen kokeellista bluesia, jota jotkut kutsuvat melankoliseksi ja jotkut jopa oudosti tanssittavaksi. eleOnoran ja Kalle Tikasin muodostama yhtye on ollut aktiivinen vuodesta 2014 ja julkaissut kolme studioalbumia joista tuorein on 2022 ilmestynyt KAEV.


Viro-keskuksen heinäkuu

Heinäkuussa Varsinais-Suomen Viro-keskus Ry:n konttori palvelee tiistaisin klo 16-18 ja keskiviikkoisin ja torstaisin klo 12-15. Päivystäjinä ovat Päivi ja Triinu-Liis, kiitos heille jo etukäteen kesäviikkojen avusta.

Tervetuloa pienen Viro-puodin tuotteita ostamaan! Myös Hea Hoog -myyjäiset jatkuvat. Tarjolla on Viron kehitysvammaisten työkeskusten uniikkeja käsityötuotteita, joita ostamalla tuet heidän mahdollisuuksiaan osallistua työelämään. Kiitos kaikille jotka kävivät markkinaostoksilla viikonvaihteessa!

Ja jos olet saanut tiedon saapuneesta passista / id-kortista, näinä samoina päivystysaikoina voit tulla noutamaan dokumenttisi - suurin osa konsulin vierailun aikaan tilatuista dokumenteista on jo saapunut. Tiedustelut dokumenteista p. 040 147 5221

Kesäohjelmaa:




25.7. - 27.7. houkuttelemme kaupunkiin jääneitä rannalle ja luontoon! Tervetuloa Viro-keskuksen seurassa Ruisrantaan, ohjelmassa on kesäistä yhteislaulua, makramee-solmuilua ja piirtämistä luonnossa. Ohjelma sujuu viroksi ja suomeksi, tere tulemast! Tiedustelut ja ilmoittautumiset: 040 147 5221

28.7. -31.7. Hengaillaan Haapsalussa! Virosta ja moottoripyöräilystä pitävien mukavien ihmisten kohtaaminen yhdessä Viron hienoimmista kaupungeista. (Perille voi saapua millä kulkuneuvolla haluat).
Jo perinteeksi muodostunut omatoimimatka Viroon - tällä kertaa mennään Haapsaluun. Ensimmäisen illan kokoontumispaikka ilmoitetaan myöhemmin. Tervetuloa mukaan! Majoitussuositus: Fra mare Thalasso Spa. Jokainen osallistuja varaa itse matkansa ja majoituksensa, paikanpäällä sovitaan yhteisestä ohjelmasta.

***
-Kesäistä puistojoogaa, ohjaajana Heli Tamm. Kokoontuminen Vanhalla Suurtorilla, tervetuloa (tiedustelut 040 147 5221)

***


Virolaisia esiintyjiä Turun kesässä:

Ringhold Ilmiö-festivaalilla 23.7. Brinkkalan lavalla klo 16

Turun Urkujuhlat, Tuomiokirkon päivämusiikki tiistaina 26.7. klo 13:
Kristel Aer

Mukavaa kesää kaikille!



lauantai 18. kesäkuuta 2022

Viron kursseja syyslukukaudella 2022

Syyskaudella 2022 viron kieltä opiskelemaan!

Syksyllä on hyvä jälleen aloitella viron opintoja! Nyt kannattaa jo suunnitella kurssien varaamista, Turun seudulla on mukavasti ryhmiä tarjolla:


TURKU

TSL Turku ohjelmassa on sekä alkeis- että jatkokursseja, opettajina Karmen Tomson, Mari Jurtom ja Marika Mägi:

Kielet | TSL TURKU


Turun työväenopistossa opettaa Eva Finch, ohjelmassa alkeiskurssi, jatkokurssi ja Eesti keele sõbrad -ryhmä:

Turun suomenkielinen työväenopisto


RAISIO

Raisio-opisto tarjoaa valikoiman viron verkkokursseja, opettajana Mare Kallas:

Raisio-opisto (opistopalvelut.fi)


LIETO

Lieto-opiston ohjelmassa on Kohtume Eestis -jatkokurssi, opettajana Marika Mägi.

Lieto-opisto (opistopalvelut.fi)


NAANTALI

Naantalin kansalaisopistossa viron alkeis- ja jatkokurssia opettaa Marika Mägi, etäkurssina viroa jo edistyneille opiskelijoille opettaa Mare Kallas:

Naantalin opisto (opistopalvelut.fi)

torstai 16. kesäkuuta 2022

EU-projekti etsii 18-24 -vuotiaita osallistujia

EU-projektin info, välitäthän eteenpäin jos tunnet aktiivisia 18-24 -vuotiaita. Sloveniassa odottaa mielenkiintoinen ohjelma, esim. työpajat eri teemoista (kestävä kehitys, osallistuvat yhteisöt, eurooppalainen dialogi). Ja tietenkin ohjelmassa on tutustumista muihin yhteensä kymmenestä maasta tuleviin osallistujiin sekä paikalliseen elämään Mariborissa.


****
EU-Projekt COHERENT otsib osalejaid! Väga hea võimalus 18-24 aastastele, ees ootab tasuta reis Sloveniasse septembri alguses (05.09-09.09.). Kirjuta kohe meile aadressile virokeskus@gmail.com ja saad rohkem infot!

Tarjolla mahdollisuus osallistua mielenkiintoiseen EU-projektiin! Nyt mukaan kutsutaan 18-24 -vuotiaita.
Haluatko matkustaa Sloveniaan syyskuussa (5.9.-9.9.) COHERENT-projektin mukana (matka on osallistujille ilmainen). Kirjoita virokeskus@gmail.com ja saat infopaketin ja hakuohjeet.

The project "COHERENT" is looking for participants!
Here is an opportunity for young people (aged between 18-24) to have 5 Day summer mobility with lots of activities in Maribor, Slovenia. We are searching for 10 young participants. Ask for the information package from us, write to: virokeskus@gmail.com


tiistai 14. kesäkuuta 2022

Juhlitaan yhdessä Turun vanhaa kaupunkia

Juhlitaan yhdessä Turun vanhaa kaupunkia ja nautitaan kesästä! Tapaamisiin Vanhalla Suurtorilla lauantaina 18.6. klo 11-15.

Tule Turun Vanhalle Suurtorille kyselemään SPR:n ja sen järjestökumppanien kuulumisia ja juttelemaan muuten vaan.
Tarjoamme maistiaisia virolaisista kesäherkuista. Torilla on samaan aikaan Suurtorin Turku-kirppis ja Brinkkalan talon sisäpihalla Lankatori, joten nähtävää riittää.
Etsi torilta SPR:n punainen telttakatos, paikalla tapaat monikielisen ja monikanavaisen koronatiedotushankkeen avainhenkilöitä - yhteinen kieli löytyy!
Voit jutella koronasta ja hyvinvoinnista suomeksi, viroksi, somaliksi, arabiaksi, englanniksi, ukrainaksi ja venäjäksi.
Lauantai 18.6. klo 11-15
Vanha Suurtori, Turku





Let’s celebrate Turku’s Old Town and enjoy the summer together! See you on Saturday 18 June between 11 am and 3 pm.
Come to Turku’s Old Great Square to ask about the activities of the FRC and its partners or just to chat.
We will offer you a taste of Estonian summer delicacies. At the same time, there will be a flea market on the Great Square and a yarn sale in the courtyard of the Brinkkala Mansion, so there will be plenty to see.
Look for the FRC’s red tent, where you will meet key people from the multilingual and multichannel coronavirus information project – you are sure find a common language!
You can talk about the coronavirus and well-being in Finnish, Estonian, Somali, Arabic, English, Ukrainian and Russian.
Look for the Red Cross tent on the Old Great Square.
Saturday 18 June from 11 am to 3 pm
Old Great Square, Turku





Tähistame koos Turu vanalinna ja naudime suve! Kohtume laupäeval 18.5. kl 11.00-15.00.
Tule Turusse Vanhale Suurtorile SPR-i ja tema partnerite kohta uurima ning jutu ajama.
Pakume degusteerida Eestimaa suvehõrgutisi. Samal ajal on turul kirbuturg Suurturul ja Löngaturg Brinkkala maja sisehoovis, nii et vaatamist jagub.
Otsige turult SPR-i punast telgivarjundit, tutvuge mitmekeelse ja mitme kanaliga koroonainfoprojekti võtmeisikutega – ühise keele võib leida!
Koronast ja heaolust saab rääkida soome, eesti, somaali, araabia, inglise, ukraina ja vene keeles.
Laupäeval 18.5. 11.00-15.00.
Vanha Suurtori, Turku