keskiviikko 16. maaliskuuta 2022

Kokous ja esitelmä 22.3.2022

Tervetuloa Varsinais-Suomen Viro-keskus Ry:n kevätkokoukseen sekä esitelmää kuulemaan tiistaina 22.3.2022 Brinkkalan talon Vihreään saliin (Vanha Suurtori 3).

Kahvitus klo 16-17: tuotto Ukrainan tueksi.
Esitelmä klo 17:00 - Lassi Saressalo: Kalevipoeg - Viron Kalevalako?
Sääntömääräinen kevätkokous alkaa 18:00



Kysely: Jaa kokemuksiasi häirinnästä ja vihapuheesta

 Jaa kokemuksiasi häirinnästä ja vihapuheesta!

Oikeusministeriön toimeksiannosta toteutetaan seurantaselvitys erityisesti vähemmistöryhmien kokemasta vihapuheesta ja häirinnästä sekä näiden vaikutuksista turvallisuuden tunteeseen.

Jaamme kyselyn Varsinais-Suomen Viro-keskus ry:n seuraajille ETNON sihteeristön pyynnöstä:

 

Kohderyhmät ja tavoitteet

Kohderyhmiä ovat erityisesti vieraskieliset, ulkomaan kansalaiset ja maahanmuuttotaustaiset, romanit, saamelaiset, suomenruotsalaiset, vammaiset, uskonnollisiin vähemmistöihin kuuluvat sekä seksuaali- ja sukupuolivähemmistöihin kuuluvat henkilöt. Jos kuulut selvityksen kohderyhmään, pyytäisimme sinua jakamaan omia kokemuksiasi. Erityisesti haluaisimme tietää, oletko itse nähnyt tai kokenut häirintää tai vihapuhetta ja minkälaisia vaikutuksia tällä on ollut sinulle tai läheisillesi. Tiedon avulla voidaan suunnitella toimenpiteitä vihapuheen ja häirinnän ennaltaehkäisemiseksi ja siihen puuttumiseksi.

 

Häirintä ja vihapuhe

Häirinnällä tarkoitamme esimerkiksi halventavaa, nöyryyttävää tai loukkaavaa puhetta, sähköpostiviestejä tai eleitä. Vihapuheella tarkoitamme tässä kyselyssä julkisesti (esimerkiksi julkisella paikalla, internetissä tai tiedotusvälineissä) esitettyä ilmaisua tai puhetta, jolla levitetään, yllytetään, ylläpidetään tai oikeutetaan vihaa esimerkiksi vähemmistöjä kohtaan. Tyhjentävää määrittelyä häirinnälle ja vihapuheelle ei ole olemassa. Sinä itse määrittelet vihapuheen tai häirinnän – eli minkälaiset ilmaisut tai eleet olet kokenut loukkaavana, vihamielisenä tai uhkaavana. Nämä ovat voineet vaikuttaa esimerkiksi omaan turvallisuuden tunteeseesi.

 

Kokemusten jakaminen

 Voit kertoa omista kokemuksistasi joko sähköisessä kyselyssä tai haastattelussa.

 

Sähköinen kysely: Sähköiseen kyselyyn pääset vastaamaan maaliskuun 2022 ajan. Vastaaminen on mahdollista suomen, ruotsin, englannin ja venäjän kielellä. Kyselyyn voit vastata riippumatta siitä, oletko kokenut häirintää tai vihapuhetta vai et. Vastaaminen vie noin 10–30 minuuttia.

 

Suomenkielinen kysely: https://fi.research.net/r/vipu2022fi

Suomenkielinen (selkeäkielinen): https://fi.research.net/r/selkovipu22fi

Ruotsinkielinen kysely: https://sv.research.net/r/vipu2022sv

Englanninkielinen kysely: https://fi.research.net/r/vipuen

Venäjänkielinen kysely: https://fi.research.net/r/vipu2022ru

 

Haastattelu: Mikäli olet kokenut häirintää tai vihapuhetta, voit ilmoittautua myös haastatteluun. Haastatteluissa keskustelemme tarkemmin siitä, minkälaista vihapuhetta tai häirintää olet kokenut ja minkälaisia vaikutuksia sillä on ollut sinulle tai läheisillesi. Haastattelu toteutetaan joustavasti omien aikataulujesi mukaan joko puhelimitse, Teams-yhteydellä tai kasvotusten. Haastatteluun voit ilmoittautua myös ottamalla suoraan yhteyttä selvityksen tekijään maaliskuun aikana.

 

Kyselyvastauksia ja haastatteluja käsitellään luottamuksellisesti eikä niitä luovuteta muille tahoille. Vastauksia hyödynnetään vain selvityksen raportin laadinnassa. Kiitämme sinua lämpimästi jo etukäteen kokemustesi jakamisesta!

 

Lisätietoja selvityksestä, kyselystä ja haastatteluista:

Laura Jauhola                                                                                 

Manager, Owal Group Oy

050 443 1841

laura@owalgroup.com

 

 

Oikeusministeriön yhteyshenkilö:

Erityisasiantuntija

Katriina Nousiainen

katriina.nousiainen@gov.fi

029 515 0275

maanantai 21. helmikuuta 2022

Tervetuloa Kirjastosillalle 24.2.2022

Tervetuloa iltakävelylle Turun Kirjastosillalle torstai-iltana 24.2. juhlistamaan Viron itsenäisyyspäivää! Kirjastosilta valaistaan Viron värein, juhlavalaistus alkaa hämärän tullen ja jatkuu aamunkoittoon saakka. Kiitos juhlatunnelmasta Turun kaupunki!


Lämmikettä on saatavilla: varaa mukaan kahviraha, Turku Kahvila -kahvimopo palvelee klo 18.15-19.00.
Pop up-esityksiä on tiedossa klo 18.30: tanssia ja yhteislaulua.

Sillalta jatkamme pienimuotoiseen illanviettoon Viro-keskukseen seuraamaan Viron television juhlalähetystä. Tervetuloa!



tiistai 8. helmikuuta 2022

Helmikuu on talviurheilukuu!

Keskiviikkona 9.2. ohjelmassa on Viro vs. Suomi -teemaista urheilukeskustelua! Andrus Junolainen, Viron kunniakonsuli Turussa ja Varsinais-Suomessa, haastaa Liiku ry:n Sari Kivimäen keskustelemaan liikunnasta, urheilusta ja Viron ja Suomen Olympia-mitaleiden odotuksesta. Tervetuloa kuulolle klo 18  Facebookin kautta!

https://www.facebook.com/events/477217353985857

(keskustelun tallenne tulee myöhemmin jakoon podcastina)

Kirjastosillalla juhlavalaistus 24.2.2022

Viro-keskuksen ehdotuksesta Turun kaupunki valaisee Kirjastosillan Viron lipun värein 24.2.2022

Tervetuloa ihailemaan siltaa sini-must-valge -tunnelmissa, teemavalaistus näkyy sillalla hämärän koittaessa. Kaikki Viron ystävät Iltakävelylle itsenäisyyspäivänä!


Kirjastosilta 24.2.2018



Sillan juhlavalaistus 24.2. Viron väreissä on toteutettu ensimmäistä kertaa Viro 100 -juhlien yhteydessä 2018. Silloin ympäri maailmaa valaistiin erilaisia näyttäviä kohteita, ja Turun kirjastosilta sai  olla mukana laajemmassa kampanjassa.

Varsinais-Suomen Viro-keskuksella, Turun Tuglas-seuralla, Turun yliopistolla ja Turun Yliopistosäätiöllä on ollut yhteisenä perinteenä järjestää Viron itsenäisyyspäivän juhla yliopistolla. Nyt sitten koronan takia perinteiset juhlat on jouduttu peruuttamaan 2021 ja 2022, joten sillan valaistus tuli Viro-keskuksessa mieleen hyvänä keinona juhlistaa naapurikansan merkkipäivää. Lisäksi itsenäisyyspäivää juhlitaan verkossa videotervehdyksin ja puhein.

24.2. kirjastosillan sini-musta-valkoisesta valaistuksesta toivotaan syntyvän Turkuun uusi jokavuotinen perinne, koska Turun yhteistyö Viron kanssa on aina ollut tiivistä. Varsinkin Turku-Tartto -yhteys on  molemmille yliopistokaupungeille tärkeä.

Lähdetään yhdessä ihailemaan Kirjastosiltaa!

Jäsenmaksu vuodelle 2022

 Hei Varsinais-Suomen Viro-keskus ry:n jäsenet!

Nyt on aika maksaa vuoden 2022 jäsenmaksu.

 

Tässä maksutiedot:

 

Tilinumero IBAN: FI47 5716 9020 0036 09

 

Tilinomistaja: VARSINAIS-SUOMEN VIRO-KESKUS RY

 

BIC: OKOYFIHH

 

Jäsenmaksu: 22,00 eur

perhejäsenet: (muille saman perheen jäsenille, kun yksi perheestä maksaa täysjäsenyyden): 10,00 eur

Opiskelijat: 10,00 eur

Eestlaste klubi: 12,00 eur


Uutta: nyt on mahdollista maksaa myös yhdistyksen ainaisjäsenyys: hinta on 220 euroa.

 

Jos maksat jäsenmaksun toisen henkilön puolesta tai useamman jäsenen maksun kerralla, kirjoita jäsenten nimet viesti-kenttään, kiitos!

 

Pyydämme maksamaan 20.02.2022 mennessä.

 

Useimmat meistä emme tarvitse laskulomaketta arkistoitavaksi kotona, joten jäsenmaksun maksaminen onnistuu hyvin näillä tässä viestissä olevin tiedoin. Pankin tiliotteella näkyvä tieto riittää kuitiksi maksusta. Samalla säästämme tulostuskuluja, postikuluja ja laskutustyön kuluja - sekä rahaa, työmäärää että luonnonvaroja!

 

Niille jäsenille, jotka eivät ole maksaneet vuoden 2022 maksua 20.02.2022 mennessä, lähetetään tämän jälkeen omat sähköpostilaskut. Jos siis toivot perinteistä laskulomaketta, sellainen on mahdollista saada.

 

Terveisin

Varsinais-Suomen Viro-keskus ry

 



***
Keskiviikkona 9.2. ohjelmassa on Viro vs. Suomi -teemaista urheilukeskustelua! Andrus Junolainen, Viron kunniakonsuli Turussa ja Varsinais-Suomessa, haastaa Liiku ry:n Sari Kivimäen keskustelemaan liikunnasta, urheilusta ja Olympia-mitaleiden odotuksesta. Tervetuloa kuulolle klo 18  Facebookin kautta!

https://www.facebook.com/events/477217353985857

(keskustelun tallenne tulee myöhemmin jakoon podcastina)

****

Viro-keskuksen ehdotuksesta Turun kaupunki valaisee Kirjastosillan Viron lipun värein 24.2.2022. Tervetuloa ihailemaan siltaa sini-must-valge -tunnelmissa, teemavalaistus näkyy sillalla hämärän koittaessa. Kaikki Viron ystävät Iltakävelylle itsenäisyyspäivänä!


perjantai 4. helmikuuta 2022

THL:n monikieliset koronainfovideot helmikuussa 2022 #StoppKoroona

Varsinais-Suomen Viro-keskus on mukana SPR:n  monikielisen ja monikanavaisen koronaviestinnän hankkeessa. Omaa materiaaliamme löydät somesta etsimällä #StoppKoroona

****************


 THL on tuottanut muutamia ajankohtaisia videoita  monikieliseen ja monikanavaiseen koronaviestintään:

 

  • Suomenkielinen kotitestien tekemistä käsittelevä on nyt tekstitetty ruotsiksi, englanniksi, viroksi, venäjäksi ja arabiaksi. Lisäksi tekstitykset ovat tulossa somaliksi ja kurdiksi. https://www.youtube.com/watch?v=MFSjw0GUuVQ

 

  • Hanna Nohynekin lyhyet ja selkeät haastatteluvideot, valmiina kielistä suomi. Tulossa dubbaus ja tekstitykset somaliksi, arabiaksi, viroksi, venäjäksi, englanniksi ja kurdiksi. Ruotsiksi ja suomeksi tekstitykset. 

 

 

 


#StoppKoroona