torstai 31. joulukuuta 2020

Uusi kunniakonsuli aloittaa 2021

Viron uusi kunniakonsuli Turussa ja Varsinais-Suomessa on 1.1.2021 alkaen R&M Ship Technologies Finland Oy:n toimitusjohtaja Andrus Junolainen.

-Tarkoitukseni on edistää yritysten Suomi-Viro -yhteistyötä mahdollisimman laajalla rintamalla. Lisäksi odotan innolla tutustumista kaikkiin Virosta kiinnostuneisiin, uskon että kunniakonsulina voin edesauttaa monenlaista toimintaa joka hyödyttää Turun seutua ja sen Viro-yhteyksiä, Junolainen toteaa.

-Pidän tärkeänä myös sitä, että kunniakonsulaatin palvelut Varsinais-Suomessa asuville Viron kansalaisille säilyvät. Yhteistyö Varsinais-Suomen Viro-keskus ry:n kanssa jatkuu tiiviisti entiseen tapaan, ja Viro-keskus jatkaa Viron kansalaisten dokumenttien luovuttamista sekä neuvontatyötä.

Vuoden vaihteeseen saakka kunniatehtävää on hoitanut Turun yliopiston rehtori emeritus, professori Keijo Virtanen, joka on toiminut kunniakonsulina 20 vuotta (vuodesta 2001). Virtanen on ensimmäinen Viron kunniakonsuli Turussa. Hän on tehtävässään edistänyt erityisesti Turun ja Tarton yliopistosuhteita sekä kulttuuriyhteyksiä. Suomessa asuvien Viron kansalaisten passien ja henkilökorttien jakamisessa Turun kunniakonsuli on koko maan aktiivisin, ja muutamana vuonna hän on saanut maininnan jopa koko maailman aktiivisimpana Viron kunniakonsulina. Passeja on jaettu kunniakonsulaattina palvelevan Varsinais-Suomen Viro-keskus ry:n toimiston kautta vuosittain 600-800. Samalla kunniakonsulaatissa on tarjottu vironkielistä neuvontaa niin dokumenttien haussa kuin laajemminkin erilaisissa Suomessa asuvia virolaisia koskettavissa kysymyksissä. 

Keijo Virtanen, Andrus Junolainen
Keijo Virtanen ja Andrus Junolainen 
Brinkkalan pihalla 29.12.2020




















torstai 17. joulukuuta 2020

Lauletaan yhdessä sunnuntaina 20.12.2020

 Mukavaa joulunodotusta kaikille Viro-keskuksen jäsenille ja seuraajille!

Lauletaan yhdessä vironkielisiä joululauluja sunnuntaina 20.12. klo 17:
Mukaan pääset tästä:
Voit pyytää meiltä sähköpostilla laulujen sanat (virokeskus@gmail.com)

Olethan jo huomannut joulukalenterimme? Käy ihailemassa Rait Priksin teoksia facebook-albumissa, ja osallistu tunnistuskisaan (Mikä, missä?):


*****

Joulupukki ehtii joka paikkaan! Tällä kertaa hän päivysti kokonaisen päivän jutellakseen videopuheluita vironkielisten lasten kanssa. Joulupukille olivat avuksi
Varsinais-Suomen Viro-keskus Ry
ja
ET Teater
. Suuret kiitokset kaikille osallistuneille, 60 lasta ehti kertoa joulupukille toiveensa ja terveisensä. Arvatkaa mikä oli lasten suosituin joululahjatoive? Se, että pääsisi joulunaikaan käymään Virossa isovanhempien ja muiden sukulaisten luona.
Turu Eesti keskus (Varsinais-Suomen Viro-keskus Ry) ja ET Teater korraldasid koostööna eestikeelsetele lastele võimaluse kohtuda eestikeelse jõuluvanaga videosilla kaudu. Jõuluvana projekt oli kõikidele peredele tasuta ning meie jõulukingitus eesti lastele südamest südamesse. Loe lisa Eesti kultuuriseltside lehelt:


************

Toimisto on auki joulunaikaan vain sopimuksen mukaan, jos olet tulossa käymään, soita ensin!
Toivottavasti loppiaisen jälkeen voimme palata etätyöstä paikan päälle - seurataan tilannetta!


Hyvän joulun toivotuksin,

Varsinais-Suomen Viro-keskus ry 
Viron kunniakonsulin toimisto Turussa
Vanha Suurtori 3, 20500 Turku

Käynti: Brinkkalan talon sisäpiha, 2. kerros.

maanantai 7. joulukuuta 2020

Vironkielistä toimintaa joulukuussa

Joulupukki ilahduttaa perheitä videopuhelulla:
Jõulud tulevad see aasta kindlasti väga erinevad eelnevatest aastatest. Ei ole suuri jõulupidusid ega kokkusaamisi. Kui Sul on lapsed, kes väga sooviksid näha päris ehtsat jõuluvana ja rääkida temaga eesti keeles, siis meie pakume selle võimaluse. 
Pühapäeval 13. Detsember 2020, kella 12-17 vahel on Eesti jõuluvana olemas videosilla kaudu. Iga laps saab temale helistada videokõne ja edastada oma südamesoovid. 
Selleks aga broneeri omale aeg. Broneeringusse kirjuta kindlasti oma meili aadress, et jõuluvana saaks lapsele ka kirja saata. Kliki siia ja vali broneerimiseks 13. Detsember: https://jotildeuluvanajututuba.setmore.com/  
 Palun liitu videosillaga täpselt kokkulepitud ajal:
https://meet.jit.si/Jouluvana_Jututuba

********
Valokuvaaja työskentelee Viro-keskuksessa:

Meil võid lasta jäädvustada fotograaf Kaidi Kuuril iseennast, oma pere või sõpruskonda jõuluteemalises fotonurgas.
Jõulufotosessiooniks palun registreerida telefonil 0406201220 või e-maili Kaidisphotos@gmail.com
Hinnad fotosessioonile:
Turu Eestlaste klubi liikmetele: 30 min = 30€ / 45 min =50€
mitte liikmetele 30 min = 45€ / 45 min = 60€
Küsi ka eripakkumisi, mille hind on kokkuleppel, näiteks õues pildistamiseks või pikemaks fotosessiooniks.

*********
Työelämän infowebinaarit:

Webinarid: 
Tööl Soomes: õigused ja kohustused
-Webinar 8.12 klo 17.00-18.30 (Teemadeks: tööleping, palk, tööaeg, puhkus, töölepingu peatamine)
-Webinar 15.12 klo 17.00-18.30 (Teemadeks: kollektiivlepingud, lähetatud töötajana Soomes) 
Registreerimine siit: (NB! mäleta valida keeleks "Viro")
https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=iixebPDTC0qWWEJQLHPhe2kfGOXLlG1KrxcaagTFKGBUN0VCV0k3RjExMTczNzk5ME43WFRDVE1BQy4u


********
Koronainfo:
Koroonaviirus levib lähikontaktide kaudu. Seetõttu helista lähedastele ja organiseeri sõpradega kohtumine veebikeskkonnas.
Järgi ettevaatusabinõusid igal pool, sest nakkuse võib saada ükskõik kust.
InfoFinlandi lehelt Koroonaviirus COVID-19 leiad juhiseid ja linke ametkondade avaldatud usaldusväärse teabeni koroonaviiruse kohta.
https://www.turku.fi/korona/suositukset-ja-rajoitukset

********
Viro-keskus palvelee:

Eesti keskus teenindab:
**TELEFONI TEEL:
Nõustame telefonitsi Eesti keskuse telefoninumbrilt 0401475221 ja e-posti teel virokeskus@gmail.com (e-r kell 10-15) NB! Kontor on suletud, kohtumised kokkuleppel.
**ABIKS EESTLASTELE SOOMES -projekt:
tel. 040 220 8578 neljapäeviti kell 10-18
https://www.facebook.com/AbiksEestlasteleSoomes/
**Skanssi Monitori infopunkt teenindab neljapäeviti kell 15-18, telefoninumbril 0401759615
**AUKONSULAADI INFO:
Dokumentide kättesaamine toimub ainult eelnevalt aja kokkuleppimisel, tel. 040 147 5221


torstai 3. joulukuuta 2020

Viro-keskuksen joulukalenteri 2020

 Varsinais-Suomen Viro-keskus ry:n joulukalenterissa julkaistaan 1.12. - 24.12. Rait Priksin teoksia. 

Kalenteriin pääset linkin kautta:


Käynnissä on leikkimielinen tunnistuskisa - onkohan maalauksen esittämä paikka sinulle tuttu? Kirjoita arvauksesi kuvan kommentteihin!
Aktiivisten kommentoijien ja parhaiden tunnistajien kesken arvotaan taulu palkinnoksi, voittajalle ilmoitetaan sunnuntaina 20.12.

HUOM! Kalenterin teokset ovat myös myynnissä, varaa omasi lähettämällä meille viesti messengerin kautta tai sähköpostilla: virokeskus@gmail.com / kun teos kiinnostaa, ole nopea, teokset ovat uniikkeja! 
Teoksen koko: 13x18 cm, myydään kehystettynä A4-kokoisiin kehyksiin. Hinta: 45 eur.

***

Turu Eesti keskuse jõulukalender avaneb 01.12. - 24.12. 
Kalendri luukide tagant avanevad Rait Priksi maalitud vaated.

Ühtlasi alustame mängulist võistlust - kas kujutatud koht maalil on teile tuttav? Kirjuta oma arvamus pildi kommentaaridesse!

Aktiivsete kommenteerijate vahel loositakse välja kunstiteos, võitja kuulutatakse välja pühapäeval 20.12.

NB! Kõiki kalendris avaldatud teoseid on võimalik ka osta. 
Palun tee oma broneering saates meile sõnum messengeri kaudu või e-posti teel: virokeskus@gmail.com / kui pilt pakub huvi, olge kiired, pildid on ainulaadsed!

Teose suurus: 13x18 cm, müüakse raamituna A4 formaadi raamides. Hind: 45 eur.

amituna A4 formaadi raamides. Hind: 45 eur.

tiistai 1. joulukuuta 2020

Toimisto etätyössä, tapaamiset vain ajanvarauksella

Viro-keskus siirtyy 2.12. alkaen etätyöhön ja samalla pyrimme minimoimaan kaikki tapaamiset: suosittelemme asioimaan toimistolla ainoastaan välttämättömissä asioissa. Esimerkiksi passien ja henkilökorttien sekä tilattujen joulutuotteiden nouto onnistuu, 

kun ajan varaa etukäteen (puh. 040 147 5221).

Toimiston väki on joka tapauksessa tavattavissa puhelimitse (ma-pe klo 10-15), sähköpostilla ja sosiaalisen median kautta: vaikka emme tapaa kasvotusten, pidetään yhteyttä!

- Varsinais-Suomen koronatyöryhmä totesi 1.12. tiedotustilaisuudessaan, että nyt alueella on jo otettava kaikki keinot käyttöön koronaviiruksen leviämisen ehkäisemiseksi. Meidän kaikkien omalla vastuulla on nyt toimia vastuullisesti ja olla varovaisia - kaikkien kontaktien välttäminen on tehokkain keino tässä tilanteessa. 

Toivotamme kaikille rauhallista joulunodotusta!